Ba¶nie i opowie¶ci - audiobook (wydanie audio)
(czyta Jerzy Stuhr) |
 Autor: H. Ch. Andersen
T³umacz: Bogus³awa Sochañska
czas nagrania 4 godz. 59 min.
format 145 x 250 mm
wydanie zawiera 4 p³yty CD
ISBN 978-83-7278-211-3
Cena: 26 z³
Cena katalogowa: 29 z³
Kupuj: 
pos³uchaj fragmentu: Fragment
|
Zbiór ba¶ni s³awnego Duñczyka z ksi±¿kowego wydania rocznicowego przet³umaczonego specjalnie z duñskiego z okazji 200 urodzin Andersena. To ju¿ druga czê¶æ utworów na czterech p³ytach CD. Tak¿e w tej edycji pos³uchamy 19 ba¶ni w interpretacji Jerzego Stuhra. S± to:
- "Ma³a syrenka"
- "Hans i Greta
- "Ig³a do cerowania"
- "Kropla wody"
- "Amanci"
- "Biegacze"
- "Co¶
- "Dwie panny"
- "Kogut na podwórku i kogut na dachu"
- "Motyl"
- "Pióro i ka³amarz"
- "Piêkna!"
- "Za tysi±ce lat"
- "Serdeczny ¿al"
- "Ciocia Bólzêba"
- "Dzbanek do herbaty"
- "Kaleka"
- "Krasnoludek i madame"
- "W dzieciêcym pokoju"
- "Ko³nierzyk"
- "Ogrodnik i ja¶niepañstwo"
- "Pch³a i profesor"
- "Len"
- "Bociany"
- "Choinka"
Wiêcej o Andersenie i nowym przek³adzie znajd± Pañstwo TUTAJ.
|
|
Ba¶nie
|  |
zobacz szczegó³y  |
Ba¶nie - audiobook (wydanie audio)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie i opowie¶ci - wydanie 3-tomowe
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie i opowie¶ci - wydanie 3-tomowe
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie i opowie¶ci - wydanie 3-tomowe
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie i opowie¶ci cz. 1 - plik MP3 do pobrania
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie i opowie¶ci cz. 2 - plik M3 do pobrania
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie i opowie¶ci cz. 3 - plik MP3 do pobrania
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie i opowie¶ci cz. 4 - plik MP3 do pobrania
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie. Brzydkie kacz±tko
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie. Calineczka
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie. Dzikie ³abêdzie
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie. Królowa ¦niegu
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie. Ksiê¿niczka na ziarnku grochu
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie. Ma³a Syrenka
|  |
| zobacz szczegó³y |
Córka króla moczarów
|  |
| zobacz szczegó³y |
Córka króla moczarów i inne ba¶nie
|  |
| zobacz szczegó³y |
Córka króla moczarów i inne ba¶nie - audiobook wydanie audio na p³ytach CD
|  |
| zobacz szczegó³y |
|
Bajki terapeutyczne - audiobook (wydanie audio na p³ytach CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie
| |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie - audiobook (wydanie audio)
| |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie - audiobook (wydanie audio)
| |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie barda Beedle'a
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie braci Grimm
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie braci Grimm - wydanie audio CD
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie braci Grimm - wydanie audio CD cz. 2
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie braci Grimm - wydanie audio CD cz. 2
| |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie cz. 1 - audiobook - plik MP3 do pobrania
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie cz. 2 - audiobook - plik MP3 do pobrania
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie cz. 3 - audiobook - plik MP3 do pobrania
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie i opowie¶ci - audiobook (wydanie audio)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie i opowie¶ci - audiobook (wydanie audio)
| |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie i opowie¶ci - wydanie 3-tomowe
| |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie. Brzydkie kacz±tko
| |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie. Calineczka
| |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie. Dzikie ³abêdzie
| |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie. Ja¶ i Ma³gosia
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie. Królowa ¦niegu
| |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie. Ksiê¿niczka na ziarnku grochu
| |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie. Ma³a Syrenka
| |
| zobacz szczegó³y |
Ba¶nie. Stary szewc i krasnoludki
|  |
| zobacz szczegó³y |
Blubry Heli przy niedzieli - audiobook (wydanie audio)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Blubry Starego Marycha - audiobook (wydanie audio)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Chrze¶cijañstwo po prostu - audiobook - plik MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Chrze¶cijañstwo po prostu - audiobook - wersja MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Córka króla moczarów i inne ba¶nie
| |
| zobacz szczegó³y |
Córka króla moczarów i inne ba¶nie - audiobook wydanie audio na p³ytach CD
| |
| zobacz szczegó³y |
Córka króla moczarów i inne ba¶nie - audiobook wydanie audio na p³ytach CD
| |
| zobacz szczegó³y |
Czarownica Nanga. Ba¶nie afrykañskie
|  |
| zobacz szczegó³y |
Czytelniczka znakomita - audiobook - plik MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Czytelniczka znakomita - audiobook na p³ycie MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Dziewczyny p³acz± - audiobook - plik MP3 do pobrania
|  |
| zobacz szczegó³y |
Dziewczyny p³acz± - audiobook - wydanie MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Dziewczyny siê odchudzaj± - audiobook - plik MP3 do pobrania
|  |
| zobacz szczegó³y |
Dziewczyny siê odchudzaj± - audiobook, wydanie audio MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Dziewczyny siê spó¼niaj± - audiobook - plik MP3 do pobrania
|  |
| zobacz szczegó³y |
Dziewczyny siê spó¼niaj± - audiobook - wydanie MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Dziewczyny siê zakochuj± - audiobook - plik MP3 do pobrania
|  |
| zobacz szczegó³y |
Dziewczyny siê zakochuj± - audiobook, wydanie audio MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Gimnastyka dla jêzyka
|  |
| zobacz szczegó³y |
Harry Potter i Czara Ognia - audiobook (wydanie audio)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Harry Potter i Insygnia ¦mierci - audiobook, wydanie audio CD
|  |
| zobacz szczegó³y |
Harry Potter i Insygnia ¦mierci - audiobook, wydanie audio MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Harry Potter i Kamieñ Filozoficzny - audiobook (wydanie audio na p³ytach CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Harry Potter i Komnata Tajemnic - wydanie audio (p³yty CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Harry Potter i Komnata Tajemnic - wydanie audio mp3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Harry Potter i Ksi±¿ê Pó³krwi - audiobook (wydanie audio CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Harry Potter i wiêzieñ Azkabanu - audiobook (wydanie audio na p³ytach CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Harry Potter i Zakon Feniksa - audiobook (wydanie audio na CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Igrzyska ¶mierci - audiobook - plik MP3 do pobrania
|  |
| zobacz szczegó³y |
Koñ i jego ch³opiec - audiobook - plik MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Kot Prot
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ksi±¿ê Kaspian - audiobook - plik MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ksiêga d¿ungli (ok³adka "tygrys")
|  |
| zobacz szczegó³y |
Ksiêga d¿ungli - wydanie audio MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Kto zje zielone jajka sadzone?
|  |
| zobacz szczegó³y |
Lew, Czarownica i stara szafa - audiobook - plik MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Listy starego diab³a do m³odego - audiobook - p³yta MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Lusterko z Futra
|  |
| zobacz szczegó³y |
Maleñki król Grudzieñ
|  |
| zobacz szczegó³y |
Najpiêkniejsze mity greckie
|  |
| zobacz szczegó³y |
Najpiêkniejsze mity greckie - audiobook
|  |
| zobacz szczegó³y |
Nazywam siê Jan Pawe³ II - audiobook
|  |
| zobacz szczegó³y |
Nazywam siê Jan Pawe³ II - audiobook - plik MP3 do pobrania
|  |
| zobacz szczegó³y |
Odziedziczone marzenia - audiobook - plik MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Odziedziczone marzenia - audiobook, wyd. audio MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowiadania dla dzieci
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowiadania dla dzieci - audiobook (wydanie audio na CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowiadania dla dzieci - audiobook (wydanie audio na CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowiadania dla dzieci - audiobook (wydanie audio na CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowiadania dla dzieci - audiobook (wydanie audio na CD)
| |
| zobacz szczegó³y |
Opowiadania dla dzieci - audiobook cz. 2 (wydanie audio na CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowiadania dla dzieci - audiobook cz. 2 (wydanie audio na CD)
| |
| zobacz szczegó³y |
Opowiadania dla dzieci cz.2 - audiobook (wydanie audio)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowie¶ci z Narnii - Srebrne krzes³o- audiobook (wydanie audio na CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowie¶ci z Narnii. Koñ i jego ch³opiec - audiobook (wydanie audio na CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowie¶ci z Narnii. Ksi±¿ê Kaspian - audiobook (wydanie audio CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowie¶ci z Narnii. Ksi±¿ê Kaspian - audiobook MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowie¶ci z Narnii. Lew, Czarownica i stara szafa - audiobook (wydanie audio CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowie¶ci z Narnii. Lew, Czarownica i stara szafa - wydanie audio MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowie¶ci z Narnii. Ostatnia bitwa - audiobook, wyd. na CD
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowie¶ci z Narnii. Podró¿ "Wêdrowca do ¦witu" - audiobook - wyd. audio na CD
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowie¶ci z Narnii. Siostrzeniec czarodzieja - audiobook - wyd. audio na CD
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowie¶ci z Narnii. Srebrne krzes³o - audiobook (wydanie audio CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowie¶æ wigilijna - audiobook
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowie¶æ wigilijna - audiobook - plik MP3 do pobrania
|  |
| zobacz szczegó³y |
Opowie¶æ wigilijna - audiobook - plik MP3 do pobrania
| |
| zobacz szczegó³y |
Ostatnia bitwa - audiobook - plik MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Pan Kuleczka - audiobook (wydanie audio na CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Pan Kuleczka - audiobook (wydanie audio na CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Pan Kuleczka - audiobook cz. 2 (wydanie audio na CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Pettson i Findus - audiobook (wydanie audio na CD)
|  |
| zobacz szczegó³y |
Piórkiem i g³osem S³owika
|  |
| zobacz szczegó³y |
Piórkiem i g³osem S³owika - wydanie audio
|  |
| zobacz szczegó³y |
Podró¿ "Wêdrowca do ¶witu" - audiobook - plik MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Sam to wszystko widzia³em na ulicy Morwowej!
|  |
| zobacz szczegó³y |
Siostrzeniec Czarodzieja - audiobook - plik MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
Srebrne krzes³o - audiobook - plik MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
¦piewaj±ca lipka - wydanie audio na CD
|  |
| zobacz szczegó³y |
Tatsu Taro, syn smoka
|  |
| zobacz szczegó³y |
W pier¶cieniu ognia - audiobook (wyd. MP3)
|  |
| zobacz szczegó³y |
W pier¶cieniu ognia - audiobook - plik MP3 do pobrania
|  |
| zobacz szczegó³y |
Wielka ksiêga strachu
|  |
| zobacz szczegó³y |
Wielka ksiêga ¶redniowiecznych legend
|  |
| zobacz szczegó³y |
Zamek Soria Moria. Ba¶nie norweskie
|  |
| zobacz szczegó³y |
¯ó³ty smok. Ba¶nie chiñskie
|  |
| zobacz szczegó³y |
¯ó³ty smok. Ba¶nie chiñskie - audiobook - wydanie na CD
|  |
| zobacz szczegó³y |
¯ó³ty smok. Ba¶nie chiñskie - audiobook - wydanie na CD
| |
| zobacz szczegó³y |
¯ó³ty smok. Ba¶nie chiñskie cz. 1 - plik MP3 do pobrania
|  |
| zobacz szczegó³y |
¯ó³ty smok. Ba¶nie chiñskie cz. 1 - plik MP3 do pobrania
| |
| zobacz szczegó³y |
¯ó³ty smok. Ba¶nie chiñskie cz. 2 - plik MP3 do pobrania
|  |
| zobacz szczegó³y |
¯ó³ty smok. Ba¶nie chiñskie cz. 2 - plik MP3 do pobrania
| |
| zobacz szczegó³y |
Listy starego diab³a do m³odego - audiobook - plik MP3
|  |
| zobacz szczegó³y |
