 Z okazji dwusetnej rocznicy wydania „Ba¶ni dla dzieci i dla domu” braci Grimm, przypadaj±cej w 2012 roku, Instytut Goethego przygotowuje szereg wydarzeñ zwi±zanych z t± rocznic±, m.in. we wspó³pracy z Gazeta Café w Krakowie oraz polskimi wydawnictwami, w których ukaza³y siê przek³ady niemieckich ba¶ni i opowie¶ci dla dzieci zapraszamy raz w miesi±cu na ba¶niowe poranki do Gazeta Café w Krakowie.
Cykl otwiera „Dziadek do orzechów i Król Myszy” E.T.A. Hoffmanna, niezwyk³a opowie¶æ z pogranicza rzeczywisto¶ci, snu i fantazji, która zainspirowa³a Czajkowskiego do skomponowania jednego z najs³ynniejszych baletów.
Ksi±¿ka bogato ilustrowana przez Aleksandrê Kucharsk±-Cybuch ukaza³a siê w 2011 roku w Wydawnictwie Media Rodzina w nowym, wiernym przek³adzie Elizy Pieciul-Karmiñskiej, dziêki któremu polski czytelnik mo¿e odkryæ ca³± finezjê i tajemniczo¶æ orygina³u. Akcja powie¶ci zaczyna siê w Wigiliê Bo¿ego Narodzenie, kiedy dzieci z niecierpliwo¶ci± czekaj± na prezenty, a zw³aszcza ciekawe s± prezentu od ojca chrzestnego, zegarmistrza i wynalazcy…
W programie ba¶niowego poranka: zabawy rysunkowe z go¶ciem specjalnym, Aleksandr± Kucharsk±-Cybuch, ilustratork± ksi±¿ki oraz gry, konkursy i czytanie fragmentów „Dziadka do orzechów i Króla Myszy”. Spotkanie u¶wietni± zdjêcia najwiêkszej w Polsce kolekcji dziadków do orzechów panów Jana £omnickiego i Witolda Tchórzewskiego.
Na wszystkie dzieci czekaj± upominki.
Zapraszamy:
 Ba¶niowe poranki „Gdy zaklêcia by³y jeszcze skuteczne”
Niedziela, 22.01.2012, godz. 11.00-13.00
Gazeta Café, ul. Bracka 14, Kraków | 
